× Veranstaltungstipps & Infos

Burg-Serenade: wer kann finnisch ?

11 Jul 2017 23:01 - 23 Jul 2017 21:06 #425 von Dilsberger Kantorei
Dilsberger Kantorei erstellte das Thema - Burg-Serenade: wer kann finnisch ?
Finnische Muttersprachler
gesucht


Für unsere „Burg-Serenade“ auf der Burgbühne
am Samstag, den 29. Juli 2017 um 19:30 Uhr suchen wir Finninnen und Finnen,
die sich zutrauen, auf der Bühne einen kurzen Text in ihrer Muttersprache vorzulesen

Seit vielen Jahren veranstaltet die Dilsberger Kantorei ihre Burg-Serenade auf der Burgbühne. Alljährlich werden Musik und Literatur aus verschiedenen europäischen Ländern vorgestellt, für dieses Jahr fiel die Wahl auf Finnland.

Die Texte der fremdsprachigen Chorsätze sollen dabei zuerst auf Finnisch und danach in der deutschen Übersetzung vorgelesen werden, während im Hintergrund schon leise Musik zu hören ist. Hierfür suchen Markus Karch und sein Chor finnische Mitbürgerinnen und Mitbürger, die sich zutrauen, bei der Serenade einen kurzen Text in Ihrer Muttersprache vorzutragen.

Der Probenaufwand für die potentiellen Vorleserinnen und Vorleser ist denkbar gering: es gibt ein Treffen zum Kennenlernen und Auswählen der Texte, die Probe mit allen Beteiligten, also Chor und Musikern, findet am Nachmittag der Aufführung (29. Juli) statt.

Wer Interesse hat, mitzuwirken, kann eine E-Mail an Markus Karch senden oder eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen (Rückruf erfolgt).

Kontakt: markusmkarch@googlemail.com oder Telefon (AB): 06223/73700

Nachtrag vom 22.7.2017: Vielen Dank für die Rückmeldungen zur Suche!
Inzwischen hat sich das Programm so weiterentwickelt, dass wir auf die Idee mit den Muttersprachlern - auch aus organisatorischen Gründen - verzichten. Ein herzliches Dankeschön nochmals an alle, sie sich gemeldet oder das Anliegen weiterverbreitet haben.
Letzte Änderung: 23 Jul 2017 21:06 von Dilsberger Kantorei.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
Moderatoren: Administrator
Powered by Kunena Forum